Zywa Reisverslag

Ik zag een lichtcirkel
geluidloos een muur doorboren
Een gat om in te verdwalen

Alles verandert daar
De aarde staat niet stil
en de hemel jaagt voort, vlucht

van mij vandaan, ik begin
een volgend notitieboek, vlug
vlug, voor de dingen verdwijnen

en ik niet meer weet of
ze er wel geweest zijn
en dan ga dwalen

in mijn herinneringen
Jouw fantasie is het bewijs
van de waarheid van mijn verhalen

Je kent de taal die ik spreek
Ik beschrijf je waar ik was
alsof jij er zelf geweest bent

Gedicht 4116
Amsterdam, 2021-11-20
[1] Vier taferelen: dialoog Twee, [2] Andria (Aspasia Nasopoulou) - 2021
Compositie "Four Scenes: Dialogue Two" (2021), voor stem en orgel
Compositie "Andria" (2012), voor piano vierhandig
Prozagedichten "Le città invisibili" ("De onzichtbare steden", 1972, Italo Calvino)
Bundel: ORG elp ark 
Trefwoord: Verhalen: ervaring 
Eerbetuiging aan: Calvino, Italo 
Componist: Nasopoulou, Aspasia 

Zywa Ontdekkingsreis

Zijn we er?
     Ja, we zijn er. Luister!
Ken ik dat?
     Ja, hier is het
Hoe weet je dat?
     Luister! Dan weet je het
Wat hoor jij dan?

     Het orgel van de stad
     Kijk naar die man!
     Zijn bewegingen
     De gymnastiek
     De rode kleren
     Het is duidelijk
     Merk je het?

Waarom . . . ?
     De wonderen!
Ik zie die man
     Hij danst de stad
Ja, hij danst wel goed
     De wonderen van mijn stad
Dus we zijn er?

Gedicht 4113
Amsterdam, 2021-11-20
Vier taferelen: dialoog Een (Aspasia Nasopoulou) - 2021
Compositie "Four Scenes: Dialogue One", voor stem en orgel
Prozagedichten "Le città invisibili" ("De onzichtbare steden", 1972, Italo Calvino) over Venetië
Bundel: ORG elp ark 
Trefwoord: Thuis: vroeger / heimwee 
Eerbetuiging aan: Calvino, Italo 
Componist: Nasopoulou, Aspasia 

Zywa Geprikkeld

De feiten zijn dun
Ze schuiven door elkaar
en zoeken een vorm
Zwart smeren ze wit
in mijn ogen

Ik hoor echo op echo
in ijle lucht, donkerblauw
als de nacht weerkaatsen
illusies in mijn hoofd
tot ze tollen als een orkaan

Ik voel niet wat er is
maar wat voelbaar is
en mijn gedachten rennen
er achteraan tot ik neerval
en niet weet hoe te liggen

in de beelden van de stad
waarin ik wil terugkeren
om haar wonderen
die overal bestaan
waar ik ben, aan te raken

Gedicht 4115
Amsterdam, 2021-11-20
Ersilia (Aspasia Nasopoulou) - 2018
Compositie voor blokfluit en elektronica
Prozagedichten "Le città invisibili" ("De onzichtbare steden", 1972, Italo Calvino) over Venetië
"Il Milione" ("Het Miljoen" / "Boek der miljoen wonderen", 1300, Rustichello da Pisa) over Marco Polo (1254-1324)
Bundel: ORG elp ark 
Trefwoord: Illusies: neuropathie 
Eerbetuiging aan: Calvino, Italo; Da Pisa, Rustichello 
Componist: Nasopoulou, Aspasia 
Opgedragen aan: Maria Godschalk 

Zywa De binnenkant van de stad

Onervaren reizigers verdwalen
zo gauw in onbekende streken
Ze laten zich verleiden
door stegen en seinen
en gaan trappen af

naar de binnenkant
onwetend waar ze zijn, ergens
echt of maar wat rondtollen
in hun hoofd, dol doller dolst
gedraaid door hun zintuigen

die hen omringen met muren
die ze willen aanraken
om te weten of ze hard zijn
of dat ze er in galop
doorheen kunnen zweven

Ze zoeken een hand, een lichaam
Ze willen praten, vechten desnoods
met iemand die hun as grijpt
en de monoloog stopt
die in hun oren snerpt

Gedicht 4117
Amsterdam, 2021-11-20
[1] Moriana, [2] Vier taferelen: monoloog (Aspasia Nasopoulou) - 2017
Compositie "Moriana" (2017), voor cello
Compositie "Four Scenes: Monologue" (2021), voor stem en orgel
Prozagedichten "Le città invisibili" ("De onzichtbare steden", 1972, Italo Calvino)
Bundel: ORG elp ark 
Trefwoord: Reis: onderweg 
Eerbetuiging aan: Calvino, Italo 
Componist: Nasopoulou, Aspasia 

Tussen de stammen

trekken mijn mijmeringen --


op als ochtendmist.


Between the tree trunks,Zwischen den Stämmen
my wandering musings lift --lichtet mein Nachsinnen sich --
like the morning mist.wie Morgennebel.

Gedicht H5346
Amsterdam, 2025-03-29
Bos (Aspasia Nasopoulou) - 2013
Compositie "Forest", gedicht "En el bosque de los pomelos lunares" ("In het bos van de maan-grapefruits", 1921, Federico García Lorca), muziek Aspasia Nasopoulou (2013, voor sopraan en accordeon), op 29 maart 2025 door Kristia Michael (sopraan) en Claudio Jacomucci (accordeon) uitgevoerd in het Orgelpark

Bos
Bundel: org elp ARK 
Trefwoord: Nadenken (piekeren) 
Eerbetuiging aan: García Lorca, Federico 
Componist: Nasopoulou, Aspasia 

Bij mijn vertrek slaapt

iedereen nog, het bos wist --


mij stap voor stap uit.


Everyone is stillAlle schlafen noch
asleep when I leave, the woods --als ich gehe, der Wald löscht --
blur me step by step.mich Schritt für Schritt aus.

Gedicht H5345
Amsterdam, 2025-03-29
Bos (Aspasia Nasopoulou) - 2013
Compositie "Forest", gedicht "En el bosque de los pomelos lunares" ("In het bos van de maan-grapefruits", 1921, Federico García Lorca), muziek Aspasia Nasopoulou (2013, voor sopraan en accordeon), op 29 maart 2025 door Kristia Michael (sopraan) en Claudio Jacomucci (accordeon) uitgevoerd in het Orgelpark
Bundel: org elp ARK 
Trefwoord: Afscheid: besluit 
Eerbetuiging aan: García Lorca, Federico 
Componist: Nasopoulou, Aspasia 

Zywa Onzichtbare steden

Daar achter de bergen
moeten mensen wonen
in fantastische steden

Opgestapelde huizen
torens in zevenvoud
in de rivier, onwerelds

rijk van het goud
dat zelfs stroomopwaarts
aanslibt op de stenen

waar vlinders blok na blok
bloempotten vinden, en blad
voor de rupsen, hun kleuren

een schitterend patroon
een vertrouwd geheim
dat het orakel niet verklaart

Het is overal
als het ooit verloren zou gaan
in de stad van overstromingen

en verzakkende kades
die geen van de wonderen
kunnen meenemen in hun val

Gedicht 4114
Amsterdam, 2021-11-20
Eudoxia & Olinda (Aspasia Nasopoulou) - 2012
Compositie voor piano
Prozagedichten "Le città invisibili" ("De onzichtbare steden", 1972, Italo Calvino) over Venetië
"Il Milione" ("Het Miljoen" / "Boek der miljoen wonderen", 1300, Rustichello da Pisa) over Marco Polo (1254-1324)
Bundel: ORG elp ark 
Trefwoorden: Wonder / Verwondering, Venezia 
Eerbetuiging aan: Calvino, Italo; Da Pisa, Rustichello 
Componist: Nasopoulou, Aspasia 

Zywa
Componist
Nasopoulou, Aspasia		DuitsEngels5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto
EerbetuigingenOpdrachtenComponistenHome
Aandacht is als zonneschijnVolgorde omkeren: oudste bovenaan
Vermeld © Zywa bij gebruik van teksten,
tekeningen, ontwerpen, schilderijen en foto's
Woord zoeken:  CTRL-F