Het Geheime Huis
bestaat, hoewel onzichtbaar --
horen wij het goed.
The Secret House does	Das Geheime Haus
exist, though invisible --	existiert, zwar unsichtbar --
we hear it clearly.	aber gut hörbar.

Gedicht H5408
Amsterdam, 2025-04-25
Liederen uit het Geheime Huis (Mieke van Dam en Albert van Veenendaal) - 2025
Improvisatie "Songs from the Secret House", op 25 april 2025 uitgevoerd in het Orgelpark, door Mieke van Dam (theremin) en Albert van Veenendaal (geprepareerde piano)
Bundel: org elp ARK 
Trefwoorden: Zintuigen, Geheim 
Componist: Van Veenendaal, Albert 

Soms ben ik somber,
lijkt alles beangstigend --
betekenisloos.
Sometimes I'm gloomy,	Manchmal bin ich trüb,
and life seems frighteningly --	kommt mir alles erschreckend --
meaningless to me.	bedeutungslos vor.

Gedicht H5410
Amsterdam, 2025-04-25
Het Oog in de Naald - 2023
Concert "Het Oog in de Naald" (2023, Albert van Veenendaal), #12, "Angst", op 25 april 2025 uitgevoerd in het Orgelpark, door Francisca Snip (spreekstem), Albert van Veenendaal (geprepareerde piano), Rogier Hornman (cello) en Roosmarijn Tuenter (altviool)
Bundel: org elp ARK 
Trefwoorden: Depressiviteit (somberheid), Inzicht (intuïtief) 
Componist: Van Veenendaal, Albert 

Zouden de pitjes
van de appel in mijn buik --
wortel gaan schieten?
Would the apple seeds	Würden die Kerne
inside my belly sprout and --	des Apfels in meinem Bauch --
start to take root there?	jetzt Wurzeln schlagen?

Gedicht H5409
Amsterdam, 2025-04-25
Het Oog in de Naald - 2023
Concert "Het Oog in de Naald" (2023, Albert van Veenendaal), #5, "Apple Tree" ("Appelboom"), op 25 april 2025 uitgevoerd in het Orgelpark, door Francisca Snip (spreekstem), Albert van Veenendaal (geprepareerde piano), Rogier Hornman (cello) en Roosmarijn Tuenter (altviool)
Bundel: org elp ARK 
Trefwoorden: Fantasie: verbeelding, Natuur: bomen, bos 
Componist: Van Veenendaal, Albert