Mensen praten graag
over de wegwijzers, maar --
wie gaat er op weg?
People like to talk	Die Leute reden
about the required signposts --	gern über die Wegweiser --
but who is going?	aber wer geht los?

Gedicht S2095
Amsterdam, 2024-01-12
Niemand volgt de richtingaanwijzers nog (Stine Jensen) - 2024
Column in de NRC (12 januari 2024)
"Pour une critique de l’économie politique du signe" en "Simulacres et Simulation" ("Voor een kritiek op de politieke economie van het teken", 1972, en "Afbeeldingen en Nabootsingen", 1981, Jean Baudrillard)
Bundel: Actief Passief
Trefwoorden: Onderweg, Politiek 
Eerbetuiging aan: Jensen, Stine; Baudrillard, Jean 

Vriendschap is samen
willen zijn, is tijd samen --
willen verspillen.
Friendship is being	Freundschaft: zusammen
together, willing to waste --	sein wollen, miteinander --
your time together.	die Zeit verschwenden.

Gedicht H2662
Amsterdam, 2020-01-16
Vriendschap (Jean Baudrillard) - 2000
Jean Baudrillard over "Amitié"
Bundel: Actief Passief
Trefwoord: Vriendschap: actie 
Eerbetuiging aan: Baudrillard, Jean