Puin & Restanten:
het leven zwijgt en viert feest --
de oorlog gaat door.
Ruins & Remains:	Ruinen, Reste:
life is quiet and festive --	wir schweigen und wir feiern --
the war continues.	der Krieg geht weiter.

Gedicht H2429
Amsterdam, 2019-04-06
Ruines & Resten (Wolfert Brederode) - 2019
"Ruins & Remains", op 6 april 2019 uitgevoerd in het Orgelpark, door Wolfert Brederode, het Matangi Quartet en Joost Libaart
Bundel: ORG elp ark 
Trefwoorden: Oorlog: strijd/verzet/guerilla, Leven: stroom (beweging) 
Eerbetuiging aan: Brederode, Wolfert 

De muziek beweegt
zich langzaam voort, ademend --
over de klankkast.
Slowly, the music	Die Musik bewegt
is moving forward, breathing --	sich langsam vorwärts, atmend --
over the sound box.	über den Korpus.

Gedicht H2326
Amsterdam, 2018-11-18
Waterwegen (Raphael Vanoli) - 2018
Compositie "Waterways", voor elektrische gitaar en piano, op 18 november 2018 door hem samen met Wolfert Brederode (piano) uitgevoerd in het Orgelpark
Bundel: ORG elp ark 
Trefwoord: Muziek: geluid, klank 
Eerbetuiging aan: Vanoli, Raphael; Brederode, Wolfert