Vrijgevochten De publicatie van dit gedicht is nog niet toegestaan door de eigenaar van het auteursrecht op de oorspronkelijke tekst

Gedicht 4746
Amsterdam, 2022-10-21
Vrijgevochten vrouw (Sandra Cisneros) - 1994
Gedicht "Loose woman" (bundel "Loose woman"), 1995 opname van de voordracht van het gedicht
Bundel: Liefdes Listen Lusten Lasten in de jaren 2000-2009 
Trefwoord: Vrouwelijk (heks) 
Eerbetuiging aan: Cisneros, Sandra 

Heupen zijn alles
wat ertussen zit, de bloei --
van de mensenziel.
Hips are everything	Hüften sind alles
between them, the flowering --	dazwischen, der Blütenstand --
of the human soul.	der Menschenseele.

Gedicht H3511
Amsterdam, 2022-10-21
Het huis in de Mangostraat (Sandra Cisneros) - 1984
Boek "The House on Mango Street", hoofdstuk "Hips" ("Heupen")
Bundel: Ogen lippen borst en buik
Trefwoorden: Lichaam: voortplanting, Ziel 
Eerbetuiging aan: Cisneros, Sandra 

Rode Clowns De publicatie van dit gedicht is nog niet toegestaan door de eigenaar van het auteursrecht op de oorspronkelijke tekst

Gedicht 4739
Amsterdam, 2022-10-19
Het huis in de Mangostraat (Sandra Cisneros) - 1984
Boek "The House on Mango Street", hoofdstuk "Red Clowns" ("Rode Clowns")
Bundel: Liefdes Listen Lusten Lasten in de jaren 2000-2009 
Trefwoord: Verkrachting (groep / oorlog) 
Eerbetuiging aan: Cisneros, Sandra 

Mooi en wreed De publicatie van dit gedicht is nog niet toegestaan door de eigenaar van het auteursrecht op de oorspronkelijke tekst

Gedicht 4738
Amsterdam, 2022-10-19
Het huis in de Mangostraat (Sandra Cisneros) - 1984
Boek "The House on Mango Street", hoofdstuk "Beautiful & Cruel" ("Mooi & Wreed")
Bundel: Liefdes Listen Lusten Lasten in de jaren 2000-2009 
Trefwoord: Vrouwelijk (heks) 
Eerbetuiging aan: Cisneros, Sandra 

Heupen De publicatie van dit gedicht is nog niet toegestaan door de eigenaar van het auteursrecht op de oorspronkelijke tekst

Gedicht 4737
Amsterdam, 2022-10-19
Het huis in de Mangostraat (Sandra Cisneros) - 1984
Boek "The House on Mango Street", hoofdstuk "Hips" ("Heupen")
Bundel: Liefdes Listen Lusten Lasten in de jaren 2000-2009 
Trefwoord: Zwangerschap 
Eerbetuiging aan: Cisneros, Sandra 

Schoenen De publicatie van dit gedicht is nog niet toegestaan door de eigenaar van het auteursrecht op de oorspronkelijke tekst

Gedicht 4732
Amsterdam, 2022-10-17
Het huis in de Mangostraat (Sandra Cisneros) - 1984
Boek "The House on Mango Street", hoofdstuk "The Family of Little Feet" ("De familie met de kleine voeten")
Bundel: Liefdes Listen Lusten Lasten in de jaren 2000-2009 
Trefwoord: Tiener (opgroeien) 
Eerbetuiging aan: Cisneros, Sandra