Zywa Bijenpij

In mij heerst stilte
die er niet is
midden in de 50.000
Ierse bijen

die een zwarte mantel zijn
om mijn bleke huid
Mijn lichaam is hun hart
Het gaat sneller kloppen

van hun gif, ik voel
me verbonden, één
met het leven, één
met de lente

het luide zoemen
van de liefde hier op aarde
op mij
in mij

Gedicht 2154
Amsterdam, 2019-03-14
Lente (Jeroen Eisinga) - 2010
Performance "Springtime" in 2010-2011
Bundel: Lilith's Krachten
Trefwoord: Waarheid: innerlijk 
Eerbetuiging aan: Eisinga, Jeroen 

De bijen steken,

boos op mij, op mijn honing:


een verkeerde bloem.


The bees sting, angryDie Bienen stechen,
with me, about my honey:wütend auf mich, den Honig:
wrong budding flower.die falsche Blume.

Gedicht S0853
Amsterdam, 2019-03-26
Lente (Jeroen Eisinga) - 2010
Performance
Bundel: Blauwe plekken
Trefwoord: Woede / Boosheid 
Eerbetuiging aan: Eisinga, Jeroen 

Durf te vertrouwen,

strelingen steken alleen --


maar uit angst voor angst.


Dare to be trustful,Wage Vertrauen,
caresses will only sting --das Streicheln wird nur stechen --
out of fear of fear.aus der Angst vor Angst.

Gedicht H2416
Amsterdam, 2019-03-26
Lente (Jeroen Eisinga) - 2010
Performance
Bundel: Vrijnd
Trefwoord: Vertrouwen 
Eerbetuiging aan: Eisinga, Jeroen 

Drukte aan het hof,

iedereen danst zoemend rond --


koning majesteit.


The court is busy,Betrieb am Hofe,
buzzing and dancing around --jeder summt und tanzt herum --
the sovereign king.um seine Hoheit.

Gedicht H2415
Amsterdam, 2019-03-26
Lente (Jeroen Eisinga) - 2010
Performance
Bundel: OverLeven [2]
Trefwoord: Leiderschap 
Eerbetuiging aan: Eisinga, Jeroen 

Waakzaam wakker: naakt

zink ik weg in het gonzen --


van al het leven.


Mindfulness: nakedWachsam bin ich wach,
I sink into the buzzing --versinke nackt im Summen --
of life around me.von allem Leben.

Gedicht H2411
Amsterdam, 2019-03-13
Lente (Jeroen Eisinga) - 2010
Performance
Bundel: Wissellichaam
Trefwoord: Aandacht: omgeving 
Eerbetuiging aan: Eisinga, Jeroen 

Zywa
Eerbetuiging aan
Eisinga, Jeroen		DuitsEngels5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto
EerbetuigingenOpdrachtenComponistenHome
Aandacht is als zonneschijnVolgorde omkeren: oudste bovenaan
Vermeld © Zywa bij gebruik van teksten,
tekeningen, ontwerpen, schilderijen en foto's
Woord zoeken:  CTRL-F