Wanneer er sneeuw ligt
neem je die in je handen --
en voel je de kou.
When snow has fallen	Immer wenn Schnee liegt,
you must take it in your hands --	nimmt man ihn in die Hände --
and you sense the cold.	spürt man die Kälte.

Gedicht H2302
Amsterdam, 2018-10-08
als de koude komt (Radna Fabias) - 2018
Gedicht uit de bundel "Habitus"
Bundel: Huidcontact
Trefwoorden: Sneeuw, Werkelijkheid 
Eerbetuiging aan: Fabias, Radna 

Ik schaam me, je ziet
de tepels in de leugen --
van mijn bruidsjurk.
I'm ashamed, you can	Sie schämt sich, man sieht
see the nipples in the lie --	die Nippel in der Lüge --
of my wedding dress.	ihres Brautkleides.

Gedicht S0805
Amsterdam, 2018-10-08
bruid (Radna Fabias) - 2018
Gedicht uit de bundel "Habitus"
Bundel: Actief Passief
Trefwoord: Waarheid: leugen 
Eerbetuiging aan: Fabias, Radna 

Zegt de waarzegster:
Jouw schat vind je in een mens... ?
Welke taal spreekt ze?
Does the seeress say:	Sagt die Seherin:
Your treasure is a person... ?	Dein Schatz ist eine Person... ?
What is her language?	Was ist die Sprache?

Gedicht S0804
Amsterdam, 2018-10-08
schat (Radna Fabias) - 2018
Gedicht uit de bundel "Habitus"
Bundel: Nevelgloed
Trefwoord: Mensen: medemens 
Eerbetuiging aan: Fabias, Radna