Geluk is iets stils,
het is het vreugdevolle --
besef te bestaan.
Happiness: the joy	Das Glück ist etwas
of the quiet awareness --	Stilles, die erfreuliche --
of your existence.	Ahnung des Daseins.

Gedicht H4002
Amsterdam, 2023-07-31
De vijfde wandeling (Jean-Jacques Rousseau) - 1776
Autobiografische aantekeningen "Les rêveries du promeneur solitaire" ("Overpeinzingen van een eenzame wandelaar"), posthuum gepubliceerd in 1778, hoofdstuk "Cinquième promenade"
Bundel: Fijndraden
Trefwoord: Geluk (ontspanning) 
Eerbetuiging aan: Rousseau, Jean-Jacques