Ze kleden me uit,
ruiken aan mijn mond en hart --
of ik van jou houd.
They take off my clothes	Sie ziehen mich aus,
and smell my mouth and my heart --	riechen meinen Mund, mein Herz --
whether I love you.	ob ich dich liebe.

Gedicht S1686
Amsterdam, 2023-02-20
In deze blinde steeg (Ahmad Shamlou) - 1979
Gedicht
Na de terugkeer van Ruhollah Khomeini in Iran, op 1 februari 1979
Bundel: Dringer
Trefwoord: Macht: uitoefening 
Eerbetuiging aan: Shamlou, Ahmad