Onze laatste kans
op contact, we zeggen niets:
mijn hand op zijn hand.
It is our last chance	Die letzte Kontakt
of contact, we say nothing:	möglichkeit, wir sagen nichts --
my hand on his hand.	und halten Händchen.

Gedicht H2651
Amsterdam, 2019-12-26
Vaderliefde (Frans Thomése) - 2019
Roman, hoofdstuk 7
Bundel: Fijndraden
Trefwoorden: Contact: aanraking, Dood: sterven 
Eerbetuiging aan: Thomése, Frans 

Mythen: losgeraakt
van de geleefde levens --
drijvend in de tijd.
A myth is cut off	Mythen: losgelöst
from lives actually lived --	von den gelebten Leben --
still drifting in time.	schwebend in der Zeit.

Gedicht S0980
Amsterdam, 2019-12-25
Vaderliefde (Frans Thomése) - 2019
Familieverhaal, hoofdstuk 1
Bundel: Nevelgloed
Trefwoord: Verhalen: ervaring 
Eerbetuiging aan: Thomése, Frans