Ik stap van paal op
paal af op de stadsmuur, het --
kantorenmassief.
I step from pile to	Ich schreite von Pfahl
pile up to the city wall:	zu Pfahl auf die Mauer zu --
the office massif.	das Büromassiv.

Gedicht S1963
Amsterdam, 2023-10-19
Golfbrekers in de East River, bij Pier 4 Beach
"The Walled City" ("De Stadsmuur"), Brooklyn (New York), vroeger: de pakhuizen op de kades, nu: de hoge kantoorblokken
[Foto van Henk Ovink, genomen door Cynthia van Elk]
Bundel: Wissellichaam
Trefwoorden: Stad (steen & staal), USA 
Eerbetuiging aan: Van Elk, Cynthia