Hij vertrekt en blijft,
hij loopt weg en struikelt weer --
over haar verdriet.
He takes leave and stays,	Er geht und er bleibt,
he walks away and stumbles --	er geht und über ihre --
over her distress.	Trauer stolpert er.

Gedicht S3262
Amsterdam, 2026-09-12
Joseph Anton. Een memoir (Salman Rushdie) - 2012
Autobiografie "Joseph Anton. A Memoir" ("Joseph Anton. Herinneringen"), hoofdstuk 9. 'Zijn Millennium-illusie'
Lied "I Try" ("Ik probeer", 1999, Macy Gray)
Bundel: Levenslijn 
Trefwoorden: Liefde: twijfel, Afscheid: besluit 
Eerbetuiging aan: Rushdie, Salman; Gray, Macy