Ik heb lang gewerkt | |
aan dit boek, lees, het is goed -- | |
Lees het alsjeblieft. | |
I've been working on | Dieses Buch von mir |
this book for a long time and -- | war eine Menge Arbeit -- |
it's good, please read it. | Bitte lest ihr es. |
Eén twee, hopsasa! | |
Samen gaan we hupperhiep -- | |
perdepiep, hoera! | |
One two, up we go! | Eins zwei, Hopsasa! |
Together we go pippop -- | Zusammen gehen wir Hüpf -- |
perthepop, hooray! | fererpüpf, Hurra! |
Muziek verbindt ons, | |
ze reikt over het water -- | |
ze reikt hemels ver. | |
Music connects us, | Musik verbindet, |
reaching over the water -- | sie reicht über das Wasser -- |
reaching heavenwards. | sie reicht himmelweit. |
Je lachte, even maar, waarop ik dacht: misschien |
Ik blijf waar ik ben, | |
heb wat klusjes te doen -- | |
voor het winter wordt. | |
I'll stay where I am, | Ich werde bleiben, |
so I've a few chores to do -- | hab also noch was zu tun -- |
before winter comes. | vor der Winter kommt. |
Beschutting is goed, | |
ik weet het, ik moet opstaan -- | |
en een boom planten. | |
A shelter is good, | Ein Schutz ist richtig, |
I know, I have to get up -- | ich weiß, ich soll aufstehen -- |
and plant a tree now. | und Bäume pflanzen. |
Ik hou van jou |
Ben ik vermoeiend, te vol van mezelf? |
De raaf in de vlier |
Thuis op de bank |
Langs jouw huis en mijn huis |
Kom ondergronds, kom onderzee |
Waren we maar onzichtbaar |
Ik neurie mezelf in slaap |
Het is niet meer |
De prins wil en eist, alles |
Geld dat zich ophoopt verandert |
De maan herinnert me |
Eindes genoeg haal ik |
Hij is onbereikbaar, dag en nacht |
Eerbetuiging aan McCartney, Paul | 5-7-5 |
Penseel | PuimPuin | Regen | Liefdes |
Verdicht | Trekvogels | Alsloos | Foto |
Eerbetuigingen | Opdrachten | Componisten | Home |
Volgorde omkeren: nieuwste bovenaan Vermeld © Zywa bij gebruik van teksten, tekeningen, ontwerpen, schilderijen en foto's Woord zoeken: CTRL-F |