Mühsam entfaltet
Vater seinen Körper, wiegt --
sich ins Gleichgewicht.
Moeizaam vouwt papa	With an effort, dad
zijn lichaam uit, hij schommelt --	unfolds his body, swinging --
zich in evenwicht.	it into balance.

Gedicht H5033
Amsterdam, 2024-11-01
Familienpackung: Handhalt (Storm Chabot) - 2024
Sammlung von Familiengeschichten "Gezinsverpakking" (von 'De Chabotten'), Geschichte "Handvast"
Band: Nach den Feierlichkeiten
Stichwort: Alter: Gebrechen / Defekte 
Ehrerweisung an: Chabot, Storm