Achte nicht nur dar-
auf, wo du stehst, die Sterne --
zeigen dir den Weg.
Kijk omhoog, verder	Look up, look beyond
dan waar je staat, de sterren --	the point where you stand, the stars --
wijzen je de weg.	will show you the way.

Gedicht H5311
Amsterdam, 2025-03-14
Interview mit Stephen Hawking
Sammy (Ramses Shaffy) - 2010
Interview "Science will win" von Diane Sawyer mit Stephen Hawking (und seine Tochter Lucy) auf ABC (7. Juni 2010)
Lied "Sammy" (1966, Ramses Shaffy, Album "Ramses II")
Band: Hier &Jetzt&
Stichwort: Zukunft: Richtung 
Ehrerweisung an: Hawking, Stephen; Shaffy, Ramses