Zywa Mumbai

Nur mit einem Fremden
dem Mann, den ich pflegte
und mit dem ich sprach
als wäre er es

nach all den Jahren
des vergeblichen Wartens
zurück in der Stadt
meiner Träume

wo junge Menschen altern
an ihrem Schicksal und
ihre Wut hinunterschlucken
hoffend

auf Erlösung, nur dort
mit diesem Mann
konnte ich mich
vom Warten verabschieden

Gedicht 5629
Amsterdam, 2025-03-14
Alles, was wir uns als Licht vorstellen (Payal Kapadia) - 2024
Film "Prabhayay Ninachathellam" ("All we imagine as light")
Band: Andere Zeiten
Stichwort:  
Ehrerweisung an: Kapadia, Payal 
 

Träume nicht, nur dann

wirst du's Licht sehen und nicht --


geblendet werden.


Droom niet, alleen danDon't dream, only then
kun je het licht zien, zul je --will you see the light, won't you --
niet verblind worden.be blinded by it.

Gedicht H5309
Amsterdam, 2025-03-13
Alles, was wir uns als Licht vorstellen (Payal Kapadia) - 2024
Film "Prabhayay Ninachathellam" ("All we imagine as light")
Band: Andere Zeiten
Stichwort:  
Ehrerweisung an: Kapadia, Payal 
 

Darf ich nicht wütend

sein, darf ich ja nur hoffen --


auf Gerechtigkeit?


Mag ik niet boos zijn,Isn't it allowed to
mag ik alleen maar hopen --be angry, may I only --
op rechtvaardigheid?hope for equity?

Gedicht S2596
Amsterdam, 2025-03-13
Alles, was wir uns als Licht vorstellen (Payal Kapadia) - 2024
Film "Prabhayay Ninachathellam" ("All we imagine as light")
Band: Andere Zeiten
Stichwort:  
Ehrerweisung an: Kapadia, Payal 
 

Er ist romantisch,

im Monsun lässt er Küssen --


sanft auf mich regnen.


Hij is romantisch,He is romantic,
laat met de moesson kusjes --in the monsoon he rains his --
op mij regenen.kisses down on me.

Gedicht H5308
Amsterdam, 2025-03-13
Alles, was wir uns als Licht vorstellen (Payal Kapadia) - 2024
Film "Prabhayay Ninachathellam" ("All we imagine as light")
Band: Andere Zeiten
Stichwort:  
Ehrerweisung an: Kapadia, Payal 
 

Warum leben wir

so, dass wir spüren, es fehlt --


uns an die Liebe?


Waarom leven weBut why do we live
zo dat we voelen liefde --in such a way that we feel --
tekort te komen?we're lacking in love?

Gedicht S2595
Amsterdam, 2025-03-13
Alles, was wir uns als Licht vorstellen (Payal Kapadia) - 2024
Film "Prabhayay Ninachathellam" ("All we imagine as light")
Band: Andere Zeiten
Stichwort:  
Ehrerweisung an: Kapadia, Payal 
 

Zywa
Ehrerweisung aan
NiederländischEnglisch5-7-5
PinselBimsSchuttRegenLiebes
VerdichtetZugvögelWennlosFoto
EhrerweisungenWidmungenKomponistenHome
Aufmerksamkeit ist wie SonnenscheinReihenfolge umkehren: Älteste oben
Erwähne © Zywa bei der Verwendung von Texten,
Designs, Zeichnungen, Gemälden und Fotos
Wortsuche:  CTRL-F