Vertraut und intim
sind die Körper von Freunden --
schon beim ersten Mal.
Vertrouwd en intiem	Familiar and close
is het lichaam van een vriend --	is the body of a friend --
al de eerste keer.	right from the first time.

Gedicht H2690
Amsterdam, 2020-05-02
Im Traum ein Mann ging (Willem Thies) - 2020
Gedicht "In droom een man wandelde" (Band "Schoon"), inspiriert von "Resort" (1962, George Oppen)
Band: Liebes Listen Lüste Lasten in den Jahren 2020-2029
Stichwort: Freundschaft: Band 
Ehrerweisung an: Thies, Willem; Oppen, George