|
Meinen anderen Vater |
Amsterdam, 2025-01-24
Lass mich nicht allein (Renate Dorrestein) - 2008
Aufsatz "Laat me niet alleen", Kapitel "Step Four: Let's stop for a moment and consider cross-generational relationships and their intrinsic value in Western civilization" ("Schritt Vier: Halten wir einen Moment inne und betrachten wir die Beziehungen zwischen den Generationen und ihren intrinsischen Wert in der westlichen Zivilisation"):
Gegenwärtig sitze ich als Beifahrer neben der großen Ee in meinem eigenen Auto: sie fährt. Wir gehen zusammen zum Strand. Wir kaufen Jeans. Wir gehen in der Stadt ein Sandwich essen. Wir gehen ins Kasino. Und bei allem, was wir tun, kann ich ihr etwas über ihre Mutter erzählen.
Höhlengleichnis (375 v. Chr, Platon, Dialog "Politeia" ["Staat"], VII 514a-520a)
Band:
Stichwort: Identität: Spiegel
Ehrerweisung an: Dorrestein, Renate; Plato
Gewidmet an: Ineke J, Hans J, Ruud J, Lucy J
| Die Höhle fiel weg | |
| und ich stand in der Sonne -- | |
| in der echten Welt. | |
| Ineens viel de grot | The cave fell away, |
| weg en stond ik in de zon -- | I was standing in the sun -- |
| de echte wereld. | in the real world now. |
Amsterdam, 2024-08-02
Heinrich und Cato (Iris Murdoch) - 1976
Roman "Henry and Cato", 1. Teil, Ãœbergangsriten
Cato erlebt eine Offenbarung, als würde er Platons Höhle verlassen
Band: Verlangen und Lust
Stichwörter: Wirklichkeit, Leben: Erfahren
Ehrerweisung an: Murdoch, Iris; Plato
| Die Schatten sind dünn, | |
| Zuschauer der Welt außer- | |
| halb ihrer Höhle. | |
| Magere schimmen, | The shadows are thin, |
| toeschouwers van de wereld -- | they're spectators of the world -- |
| buiten hun spelonk. | outside their cavern. |
Amsterdam, 2025-03-12
Die Frauen von Venedig (Alberto Giacometti) - 1956
Skulpturengruppe "Les femmes de Venise"
Höhlengleichnis (375 v. Chr, Platon, Dialog "Politeia" ["Staat"], VII 514a-520a)
Band: BimsSchutt
Stichwort: Wahrnehmung: Impression
Ehrerweisung an: Giacometti, Alberto; Plato
| Zum Abschied bat er | |
| uns, gut aufzupassen auf -- | |
| uns und einander. | |
| Ten afscheid vroeg hij | His farewell wishes |
| ons om goed te zorgen voor -- | were: take good care of yourself -- |
| onszelf en elkaar. | and one another. |
Amsterdam, 2022-08-14
Kriton (Plato) - -399
Dialog
Band: Um Armen
Stichwort: Pflege: Nächsten (~liebe)
Ehrerweisung an: Plato
|
Die Fahrt ist unruhig |
Amsterdam, 2022-06-05
Das Narrenschiff (Plato) - -407
"Narrenschiff" (in Buch IV von "Politeia" ["Der Staat"], 407 vChr, Plato)
"Het narrenschip" ("Das Narrenschiff", 1491, Hieronymus Bosch)
"Ship of Fools" und "Land Ho!" ("Land in Sicht!") ("Narrenschiff", Album "Morrison Hotel", 1970, The Doors)
Seit 1900 hat sich der magnetische Nordpol um 1.100 km in Richtung Kanada verschoben, und seit 1850 hat die Stärke des Magnetfelds um 10 % abgenommen
Band: Ziehen
Stichwort: Dummheit
Ehrerweisung an: Plato; Bosch, Jheronymus
| Ehrerweisung aan Plato |  |  | 5-7-5 |
| Pinsel | BimsSchutt | Regen | Liebes |
| Verdichtet | Zugvögel | Wennlos | Foto |
| Ehrerweisungen | Widmungen | Komponisten | Home |
 | Reihenfolge umkehren: Älteste oben Erwähne © Zywa bei der Verwendung von Texten, Designs, Zeichnungen, Gemälden und Fotos Wortsuche: CTRL-F |