Zywa For girls and for peace

The song, that girl, touches me
time and time again, although I don't want to
think often of her

That girl without hair comb
without dress, just only a number
on her hand

and Antonis who carries someone else's burden

For whom do I carry the burden
of their lives, why
is their life also mine?

It just has to be for you
neighbour, for you, refugee
for girls and for peace

Poem 3946
Amsterdam, 2021-09-23
Ballad of Mauthausen (Iakovos Kambanellis) - 1963
The Ballad of Mauthausen (1963, Iakovos Kambanellis)
1965, music Mikis Theodorakis
1966, performed by Maria Farantouri

Collection: BloodTrunk 
Keyword: Together: solidarity 
Tribute to: Kambanellis, Iakovos; Theodorakis, Mikis 
 

I don't know the words,

I know she sings compassion --


it opens my heart.


Ik versta geen woord,Ich versteh kein Wort,
maar ze zingt mededogen --aber sie singt Mitgefühl --
en opent mijn hart.und öffnet mein Herz.

Poem H0168
Amsterdam, 2012-01-24
Maria Farantouri
Maria Farantouri sings the Ballad of Mauthausen by Iakovos Kambanellis and Mikis Theodorakis in 1966
Collection: New Ago
Keyword: Sympathy / Compassion 
Tribute to: Kambanellis, Iakovos; Farantouri, Maria 
Composer: Theodorakis, Mikis 
 

Zywa
Tribute to
Kambanellis, Iakovos
GermanDutch5-7-5
PencilPumiceRainLoves
CompressedBirdsIflessPhoto
TributesDedicationsComposersHome
Attention is like sunshineReverse the order: oldest on top
Mention © Zywa when using texts,
drawings, designs, paintings and photos
Search word:  CTRL-F