People are vessels
full of experiences --
old mingled with new.
Een mens is een vat	Der Mensch, ein Gefäß
vol oude ervaringen --	mit alten Erfahrungen --
vermengd met nieuwe.	vermischt mit neuen.

Poem H3627
Amsterdam, 2022-12-29
Time Regained (Marcel Proust) - 1927
"Une heure n'est pas qu'une heure, c'est un vase rempli de parfums, de sons, de projets et de climats" ("An hour is not just an hour, it's a vase filled with perfumes, sounds, projects and climates")
Quote from: "Time Regained", §2
Collection: Stream
Keyword: Life: experience 
Tribute to: Proust, Marcel 

I am very sure,
paradises do exist --
because I lost one.
Ik weet het zeker,	Ich bin mir sicher,
er bestaan paradijzen --	es gibt Paradiese -- eins
Ik verloor er een.	hab ich verloren.

Poem S1004
Amsterdam, 2020-04-15
Time regained (Marcel Proust) - 1927
Novel "Le temps retrouvé"
Collection: Blankets of snow
Keyword: Paradise 
Tribute to: Proust, Marcel