Zywa Day of judgement

At night on the bald mountain
with the uneven steps
of narrow sectoral paths

I see witches dancing
between the names on the covers
of the knee-high graves

Bottle in hand
they lie down on the tombs
for some money

I live here with my husband
and four children, but untainted
stay the souls behind the wire

This afternoon, a Korean read
a poem by Zelda at her grave
in his language

He left a flower
I cook for the night men -
Soup with rat poison

Poem 1488
Amsterdam, 2017-08-04
Mountain (Yaelle Kayam) - 2016
Film "Ha'har"
Jerusalem, Mount of Olives
Poetess Zelda Schneurson

Collection: The Praised One
Keywords: Death: cemetery / funeral, Religion: promise 
Tribute to: Kayam, Yaelle; Schneurson, Zelda 


Save me, I am stuck!

No song, sun, moon, nor candle --


I only have dry bread.


Red mij, ik zit klem,Hilfe, ich stecke,
zonder lied, zon, maan of kaars --ohne Lied, Sonne, Kerze --

Alleen maar droog brood.Nur trockenes Brot.

Poem S0511
Amsterdam, 2017-08-03
You hid Your soul from me (Zelda Schneurson) - 1985
Poem (collection of translations: "The spectacular difference: selected poems of Zelda", 2004)
Collection: SoulSenseSun
Keyword: Depression (sadness) 
Tribute to: Schneurson, Zelda 


It's quiet inside,

mother is in the palace --


of her devotions.


Binnen is het stil,Drinnen ist es still,
mama zit in het paleis --Mutter sitzt im Palastraum --

van haar gebeden.ihrer Gebete.

Poem H1741
Amsterdam, 2017-08-03
The big inner room is as dark (Zelda Schneurson) - 1985
Poem (collection of translations: "The spectacular difference: selected poems of Zelda", 2004)
Collection: SoulSenseSun
Keyword: Religion: prayer 
Tribute to: Schneurson, Zelda 


In the room, silence

rustles, as if creation --


is now beginning.


In de kamer ruistStille rauscht im Raum,
stilte, alsof de schepping --als ob hier nun die Schöpfung --

hier gaat beginnen.beginnen würde.

Poem H1740
Amsterdam, 2017-08-03
The big inner room is as dark (Zelda Schneurson) - 1985
Poem (collection of translations: "The spectacular difference: selected poems of Zelda", 2004) - Shabbat
Collection: SoulSenseSun
Keyword: Silence (emptiness) 
Tribute to: Schneurson, Zelda 


Zywa
Tribute to
Schneurson, Zelda
GermanDutch5-7-5
PencilPumiceRainLoves
CompressedBirdsIflessPhoto
TributesDedicationsComposersHome
Attention is like sunshineReverse the order: oldest on top
Mention © Zywa when using texts,
drawings, designs, paintings and photos
Search word:  CTRL-F