Stokken zo rood stokken zo rood
stokken zo stijf als de dood zonder verstand
zonder verstand gaan tekeer slaan mensen hard
slaan mensen harteloos neer
Denk aan de zon denk aan de zon
denk aan de zondeval die mensen verjaagt
mensen verjaagt uit de tuin en ze begraaft
en ze begraaft onder puin
Hoop geeft niet op hoop geeft niet op
hoop loopt voor altijd voorop liefdevol licht
liefdevol licht dat voor iedereen brandt leven verplicht
leven verplicht tot een helpende hand
Zywa
Connected and free
Batons so red batons so red
batons as rigid as the dead brainless batons
brainless batons rigid of being right are beating the site
are beating the site with all their might
Heaps of stones heaps of stones
heaps of rubble and bones show one more Fall
show one more Fall of powers burying all
burying all the flowers
Hope reveals hope reveals
hope reveals and appeals to you and me
to you and me, we want to be we want to be
we want to be connected and free
Zywa
Das Leben verpflichtet
Stöcke so rot Stöcke so rot
Stöcke steif wie der Tod ohne Verstand
ohne Verstand wüten schlagen die Menschen hart
schlagen die Menschen herzlos nieder
Denke an den Fall denke an den Fall
denke an den Sündenfall der die Menschen vertreibt
die Menschen aus dem Garten vertreibt und sie begräbt
unter Trümmern begräbt
Die Hoffnung gibt nicht auf die Hoffnung gibt nicht auf
die Hoffnung geht für immer voran ein liebevolles Licht
ein liebevolles Licht, das für alle brennt das Leben verpflichtet
das Leben verpflichtet zu einer helfenden Hand
Gedicht 10 Beek (Berg en Dal), 1978-05-04 Wisseling van de wacht (Bob Dylan) - 1978 Lied "Changing of the guards" (album "Street-Legal") Bundel: Grote Stroom Trefwoord: Macht: dwang / geweld Eerbetuiging aan: Dylan, Bob