De nasmaak van zoet

is bitter, ik weet het
wel, maar

ik heb geen energie
en ik wil altijd

van alles, maar dan
loop ik hier op de markt

in Marrakech blond rond
praat met een moedertje

en dan wil ik als een moedertje
leven voor mijn lieve lichaam

in harmonie met uien
wortelen, wind en zon

mijn mond edelachtbaar
voor mijn buik, alles

wat goed is, dat alleen, ach
kook met mij, eet met mij

geef mij wat ik nodig heb
geef mij Kracht

The aftertaste of sweet

is bitter, I know
yes I do, but

I have no energy
and I always want

all kind of things, but then
I stroll here on the market

in Marrakech, fair-haired
chatting with a mummy

and then I want to live
like a mummy for my dear body

in harmony with onions
carrots, wind, and sun

my mouth honourable
for my stomach, everything

that is good, just that, come
cook with me, eat with me

give me what I need
give me the Force

Der Nachgeschmack von Süßem

ist bitter, ich weiß
aber

ich habe keine Energie
und ich möchte immer

alles, aber dann
gehe ich hier in Marrakech

blond um den Markt
spreche mit einem Mütterchen

und dann möchte ich wie ein Mütterchen
leben für meinen lieben Körper

in Harmonie mit Zwiebeln
Karotten, Wind und Sonne

mein Mund ehrwürdig
für meinen Bauch, alles

was gut ist, das allein, ach
koche mit mir, esse mit mir

gib mir, was ich brauche
gib mir die Kraft