Liggen in jou
laat me liggen in jou
in jouw lichaam liggen
zo lang we willen, zo lang
we dat willen

Niet los, niet uit elkaar
als ik daaraan denk
val ik
in mijn eigen armen
in stukken, bang

halverwege de nacht in bed
mijn hand uit te strekken
en voor altijd wakker te worden
zonder jou, zonder jouw
ogen en mond

Lie in you
let me lie in you
lie in your body
as long as we wish, as long
as we want to

Not loose, not apart
when I think of that
I fall
to pieces
in my own arms, afraid

to reach out my hand
in bed in the middle of the night
and wake up forever
without you, without your
eyes and mouth

Liegen in dir
lass mich liegen in dir
in deinem Körper liegen
so lange wir wollen, so lange
wir das wollen

Nicht los, nicht auseinander
wenn ich daran denke
falle ich
in meinen eigenen Armen
in Stücken, hab ich Angst

in der Mitte der Nacht im Bett
meine Hand auszustrecken
und für immer aufzuwachen
ohne dich, ohne deine
Augen und Mund