Er zweven onverzadigbare engelen
door het park, ze dragen vleugels
van angst en een kroon die pijn doet
Hun hart is gewond, eenzaam
Het weet niet meer in wie het woont

De bomen kunnen hen niet helpen
Zakkenrollers loeren in de struiken
van de verborgen liefde
De wethouder stuurt politie
met boeien de nacht in

De mensen sluiten hun huizen af
Ze horen niets, zien niets en zeggen niets
Een uil in de holte van een boom
roept het uur van de waarheid
en mijn ogen beginnen te tranen

Insatiable angels float
through the park, wearing wings
of fear and a crown that hurts
Their heart is wounded, lonely
and it no longer knows who it dwells in

The trees cannot help them
Pickpockets lurk in the bushes
of hidden love
The alderman sends police
into the night with handcuffs

People are closing up their homes
They hear, see, and speak no evil
An owl in the hollow of a tree
calls the hour of truth
and my eyes start to water

Unersättliche Engel schweben
durch den Park, sie tragen Flügel
der Angst und eine Krone, die weh tut
Ihr Herz ist verletzt, einsam
Es weiß nicht mehr, in wem es lebt

Die Bäume können ihnen nicht helfen
Im Gebüsch der verborgenen Liebe
lauern Taschendiebe
Der Beigeordnete schickt Polizisten
mit Handschellen in die Nacht

Die Menschen schließen ihre Häuser ab
Sie hören nichts, sehen nichts und sagen nichts
Eine Eule in einer Baumhöhle ruft
die Stunde der Wahrheit und meine
Augen beginnen zu tränen