De echte pijn komt
pas na het afscheid nemen:
het gescheiden zijn.
The real pain only	Der wahre Schmerz kommt
comes after saying goodbye:	erst nach der Verabschiedung:
the separation.	der Schmerz der Trennung.

Gedicht H0805
Amsterdam, 2014-02-25
Fluisterend (M. Vasalis) - 1954
Gedicht "Sotto voce" uit de bundel "Vergezichten en gezichten"
Bundel: Om Armen
Trefwoorden: Gemis: afwezigheid, Afscheid: vertrek 
Eerbetuiging aan: Vasalis, M.