De kat zit muisstil
de maan te observeren --
de hypnosebal.
The cat does not move,	Die Katze sitzt still
she is observing the moon --	und beobachtet den Mond --
the hypnotic ball.	der Hypnoseball.

Gedicht H1079
Amsterdam, 2014-12-04
En de stille kat (Jack Kerouac) - 1968
Gedicht "And the quiet cat / sitting by the post / perceives the moon" (bundel "Book of haikus", gepubliceerd in 2003)
Bundel: Waar/genomen
Trefwoord: Maan 
Eerbetuiging aan: Kerouac, Jack