Feest, een bloesemtak:
heerlijk om dan te spreken --
met een edelman.
A peach blossom branch:	Fest, ein Blütenzweig:
then it's nice to have a chat --	schön ist es, dann zu plaudern --
with a nobleman.	mit Männern von Stand.

Gedicht H2782
Amsterdam, 2020-09-30
Het hoofdkussenboek (Sei Sh?nagon) - 1002
Dagboek "Makura no S?shi" #3
Bundel: Schuilplaats
Trefwoord: Liefde: wens (gedacht) 
Eerbetuiging aan: Shonagon, Sei