Toen hij eindelijk
dood was, begon de drukte --
kwam de zon weer op.
Finally he died,	Als er schließlich starb,
then the bustle began and --	begann das Treiben im Haus --
the sun rose again.	ging die Sonne auf.

Gedicht H5878
Amsterdam, 2025-08-25
Dagboek 1972-1973 (Frida Vogels)
De Drukte in Huis (Emily Dickinson) - 2012
13 augustus 1972, Bologna (gedicht "The Bustle in a House", 1866, Emily Dickinson, uitgegeven in 1890; F1108, J1078)
Bundel: Overschreven
Trefwoord: Levensstroom (beweging) 
Eerbetuiging aan: Vogels, Frida; Dickinson, Emily