| Het dorp verkommert, | |
| getroffen door de tweeling -- | |
| armoede en angst. | |
| The hamlet decays, | Der Weiler verfällt, |
| being struck by the twins of -- | geplagt von den Zwillingen -- |
| poverty and fear. | von Armut und Angst. |
Amsterdam, 2024-05-19
Shalimar de clown (Salman Rushdie) - 2005
Roman "Shalimar the Clown", hoofdstuk Kashmira, § 2
Bundel: Slijk
Trefwoorden: Verval, Armoede: zichtbaar
Eerbetuiging aan: Rushdie, Salman
| Home | Terug naar: de Lange Lijst | ||
 | Vermeld © Zywa bij gebruik van teksten, tekeningen, ontwerpen, schilderijen en foto's Woord zoeken: CTRL-F | ||