Zij bewondert hem,
trots beeldt ze zich in dat zij --
hem veranderd heeft.
She admires him, proud	Sie bewundert ihn,
and happy she imagines --	stolz bildet sie sich ein, sie --
that she has changed him.	hat ihn verändert.

Gedicht S2545
Amsterdam, 2025-02-03
Uitgenodigd (Simone de Beauvoir) - 1943
Sleutelroman "L'invitée" (vertaald in 1964), deel 2, hoofdstuk 4
Bundel: Liefdes Listen Lusten Lasten in de jaren 1940-1959
Trefwoord: Liefde: idealisering 
Eerbetuiging aan: De Beauvoir, Simone