Alles gaat zo traag,
laat me maar in bed liggen --
niemand tot last zijn.
Just let me lie down	Alles geht langsam,
in bed, not be a burden --	lass mich einfach nur im Bett --
to anyone, please.	niemandem zur Last.

Gedicht S3130
Amsterdam, 2026-04-23
Mijn strijd 6. Vrouw (Karl Ove Knausgård) - 2011
Autobiografische roman "Min kamp. Sjette bok" (vertaald in 2015), deel 9 (bladzijde 1003) - Juni 2010, Malmö
Bundel: Schrijven
Trefwoorden: Ziekte (psycho-soma), Depressiviteit (somberheid) 
Eerbetuiging aan: KnausgÃ¥rd, Karl Ove