Zywa
Komm
Komm zu meiner Brust: ich öffne mich
meine Rippen, Nabel und Bauch. Atme
in mir, lege dich auf mein warmes Herz
ich umarme dich, umbeine dich. Verschwinde
in meiner Liebe, mein Liebling, lass dich gehen
vor Vergnügen, mach mit mir. Verdampfe
mit mir, dann kehren wir zurück
für noch einmal. Falte dich in
mir, falte deine Flügel, mein Engel
dann werden wir zusammen schlafen
im Himmel unseres Schweißes
Komm noch einmal, Liebling
| |
|
Zywa
Kom
Kom aan mijn borst: ik open mij
mijn ribben, navel en buik. Adem
in mij, vlij je op mijn warme hart
ik omarm je, ombeen je. Verdwijn
in mijn liefde mijn lief, laat je gaan
van genot, doe met mij. Verdamp
met mij, dan keren we terug
voor nog een keer. Vouw je in
mij, vouw je vleugels mijn engel
dan gaan we samen slapen
in de hemel van ons zweet
Kom nog een keer, liefste
| |
|
Zywa
Come
Come against my chest: I open up
my ribs, navel, and belly. Breathe
in me, lay down on my warm heart
I embrace you, emlimb you. Disappear
in my love my love, let yourself go
in pleasure, do with me. Evaporate
with me, then we will return
for one more time. Fold yourself in
me, fold your wings my angel
then we go to sleep together
in the heaven of our sweat
Come again, my great love
|