Zufrieden mit jedem Schritt
der die Zangen von nicht
und die Messer von wohl

bewegen überwindet
gehe ich immer mehr außerhalb
der gesellschaftlichen Linien

in meinem eigenen Kreis
Die Gefahr klingelt
in meinem langen Atemzug

von Schritt für Schritt
langsam leben
Ich gebe immer mehr

Honig in den Tee
aber ich weigere mich, zu fliehen
im Pulverschnee der Nacht

Tevreden over elke stap
die de tangen van niet
en de messen van wel

bewegen overwint
loop ik steeds meer buiten
de lijntjes van de maatschappij

in mijn eigen kringetje
Er rinkelt gevaar
in mijn lange adem

van stap voor stap
langzaam leven
Ik doe steeds meer

honing in de thee
maar ik weiger te vluchten
in de poedersneeuw van de nacht

Content with each step
that overcomes the tongs
of don't and the knives of do

move, I walk
more and more outside
the lines of society

in my own circlet
There's danger tinkling
in my long breath

of slowly living
step by step
I pour more and more

honey in the tea
but I refuse to flee
in the powdery snow of the night