So viele Spinnen auf éinem Supernetz
mit den Chefs in der Mitte, als Siegel
des Bundes, der sie mächtig macht

Das Gewebe der Drähte ist stark
aber am Rand sind die Springer
hungrig und sie haben keine Beute mehr

Also, was können die Chefs anders
als weitergehen und die Grenzen verschieben
weil Bruderschaft die Welt verbessert

Das ist das große Friedensideal
Die Beute und die Steuern zahlen
dafür und halten die Spinnen am Leben

Mit all ihren Namen schwören
und beschwören die Chefs:
das Netz ist heilig, es muss

größer, viel größer, weltweit
wird es wachsen müssen
Danach werden wir weitersehen

Zoveel spinnen op één superweb
met de bazen in het midden, als zegel
van het verbond dat hen machtig maakt

Het spinsel van de draden is sterk
maar de springers aan de rand
hebben honger en geen prooi meer

Dus wat kunnen de bazen anders
dan verdergaan en de grenzen verleggen
want broederschap verbetert de wereld

Dat is het grote vredesideaal
De buit en de belastingen betalen
ervoor en houden de spinnen in leven

Bij al hun namen zweren
en bezweren de bazen:
het web is heilig, het moet

groter, veel groter, wereldwijd
zal het uit moeten groeien
Daarna zien we wel verder

So many spiders on one superweb
with the captains in the middle, as a seal
of the covenant that makes them mighty

The threads are strongly spun
but the jumpers on the edge
are hungry and have no more preys

So what else can the captains do
but go further and push the boundaries
because brotherhood improves the world

That is the great peace ideal
The loot and the taxes pay
for it and keep the spiders alive

With all their names
the captains swear and adjure:
the web is sacred, it has to be

larger, much larger, it will
have to grow worldwide
After that we'll see further