Ich bleibe nicht am Rande stehen
ich möchte zusammen gehen
kennenlernen, vertrauen, teilen
mein Leben teilen, ich suche
den Kontakt und schmeichle
wer mir helfen kann

Dich locke ich näher, dich führe ich
zu Spalten, die ich mit Butterhonig
glätte, langsam
ziehe ich dich hindurch
dein Hemd gegen mich
um zu spüren, dass du da bist

Du willst schon, aber auch nicht
es wird dir heiß und du ziehst
das Hemd von der Oberseite aus
(ich nehme immer den Saum)
Halbnackt läufst du
vor deinen Erwartungen davon

Ik blijf niet aan de kant staan
ik wil graag samen, leren
kennen, vertrouwen, delen
mijn leven delen, ik zoek
contact en ik paai
wie mij helpen kan

Jou lok ik dichterbij, jou leid ik
naar kieren die ik glad maak
met boterhoning, langzaam
trek ik jou erdoorheen
jouw hemd tegen mij aan
om te voelen dat je er bent

Je wilt wel, maar ook weer niet
je krijgt het heet en trekt
het hemd van bovenaf uit
(ik neem altijd de onderkant)
Halfnaakt ren je weg
van jouw verwachtingen

I don't stay on the side
I like to go together, get to know
people, have confidence, share
share my life, I look
for contact and butter up
anyone who can help me

It's you who I lure closer, who I lead
to chinks which I smooth
with butter honey, slowly
I pull you through
your shirt against me
to feel that you are there

You want to, but also you don't
so you get hot and take
the shirt off from the top
(I always take the bottom)
Half naked you run away
from your expectations