Wenn wir nur unsichtbar wären
frei von Verpflichtungen
nicht in diesem Glashaus

Ich vermisse Leute
die sich um mich kümmern, Mama
wie du, Mama, du

     Wenn ich hier herauskomme
     brauche ich nichts
     außer Freunde um mich herum

Die Verträge sind unterzeichnet
sie haben das Glas zersplittert
und die Sonne scheint wieder auf uns

Dennoch machen wir uns davon
wir sind frei und laufen weg
von Gier und Applaus

     Jetzt, wo wir entkommen sind
     brauchen wir nichts
     außer Freunde um uns herum

Waren we maar onzichtbaar
vrij van verplichtingen
niet in dit glazen huis

Ik mis mensen
die om mij geven, mama
zoals jij, mama, jij

     Als ik hier uit kom
     heb ik niets anders nodig
     dan vrienden om mij heen

De contracten zijn getekend
ze hebben het glas versplinterd
en de zon schijnt weer op ons

Toch gaan we er vandoor
we zijn vrij en rennen weg
van hebzucht en applaus

     Nu we ontsnapt zijn
     hebben we niets anders nodig
     dan vrienden om ons heen

If only we were invisible
free from obligations
not in this glass house

I miss people
who care about me, mama
like you, mama, you

     When I get out of here
     I don't need anything
     but friends around me

The contracts have been signed
they shattered the glass
and the sun shines on us again

Yet we run off
we are free and run away
from greed and applause

     Now that we have escaped
     we don't need anything
     but friends around us