Ein Fächer von Liedern hält an
bei Zuschauern und Emotionen
des Lebens, Purpur und Gold
Verrat, Versagen und Trost

Eine große Leuchtbake, ein Kreuz
ganz langsam durch die Straßen
getragen, so anders
als vor 2000 Jahren

Am Anfang war das Holz
und das Holz wurde zum Licht
der Menschen, zum Zeichen
des ewigen Lebens

für jeden, der es sehen will
ein Happy End
des Friedens und der Nächstenliebe
schöner, als im Traum

Een waaier van liedjes staat stil
bij toeschouwers en emoties
van het leven, purper en goud
verraad, mislukking en troost

Een groot lichtbaken, een kruis
stapvoets door de straten
gedragen, zo anders
als 2000 jaar geleden

In den beginne was het hout
en het hout werd het licht
van de mensen, het teken
van het eeuwige leven

voor wie het zien wil
een happy end
van vrede en naastenliefde
mooier dan in een droom

A fan of songs halts
at spectators and life's emotions
purple and gold, betrayal
failure and consolation

A large beacon of light, a cross
carried very slowly
through the streets, so different
from 2000 years ago

In the beginning was the wood
and the wood became the light
of men, the sign
of eternal life

for those who want to see it
a happy ending
of peace and charity
more beautiful than in a dream