Am Vorabend der Schlacht
wird auf den Hügeln außerhalb
der Stadtmauer gesungen
denn der Sieg ist nahe

Wir müssen der Verheißung folgen
wir müssen uns befreien
wir müssen und dürfen
also Blut vergießen

Zwei Generationen später
ist es noch nur eine vage Geschichte
Die Widerstandsnester sind zerstört
die Massengräber überwuchert

Nur die Verlierer vergessen nicht
Die eine Partei schaut mit einem Groll
zurück und verflucht die andere
die die Niederlage sublimiert

zum Paradoxon
denn wer Gott auf seiner Seite hat
kann nur gewinnen -
in Seiner erhabenen Wirklichkeit

Aan de vooravond van de strijd
wordt er op de heuvels buiten
de stadsmuur gezongen
want de overwinning is nabij

We moeten de belofte volgen
we moeten ons bevrijden
we moeten en mogen
dus bloed vergieten

Twee generaties later
is het nog maar een vaag verhaal
De verzetshaarden zijn verwoest
de massagraven overwoekerd

Alleen de verliezers vergeten het niet
De ene partij ziet om in wrok
en legt een vloek op de andere
die de nederlaag sublimeert

tot een paradox
want wie God aan zijn zijde heeft
kan alleen maar winnen -
in Zijn verheven werkelijkheid

On the eve of the battle
people sing on the hills
outside the city wall
because victory is at hand

We must follow the promise
we must free ourselves
we must and therefore may
shed blood

Two generations later
it is only a vague story
The pockets of resistance have been
destroyed, the mass graves overgrown

Only the losers don't forget
One party looks back with a grudge
and puts a curse on the other
which sublimates the defeat

into a paradox
because those who have God
on their side can only win -
in His sublime reality