Sie bekommen nichts
mehr, Undank war unser Lohn!
Das ist jetzt vorbei!

Europa: zu alt
Asien: zu voll. Es ist --
Zeit um zu handeln!

Die Bombe kann es:
Raum und Frieden schaffen, und --
etwas mehr Respekt

Australien kann
bleiben, für die Kängurus --
und die Ferien

Ze krijgen niets meer
Ze gaven ons stank voor dank!
Die tijd is voorbij!

Europa: te oud
Azië: te vol. Tijd om --
daar iets aan te doen!

De bom kan het doen:
ruimte en vrede scheppen --
en wat meer respect

Australië mag
blijven, voor de kangoeroes --
en de vakanties

They gave us small thanks
for our pains, so now they'll get --
nothing anymore!

Europe, Asia:
too old, too crowded. It's time --
to take action now!

The bomb can do it:
create space and peace, and a --
little more respect

Australia can
remain, for the kangaroos --
and our holidays