Ihr erster Schultag,
sie ist wehrlos, angespannt --
hält sie die Tasche.
Haar eerste schooldag,	Her first day of school,
ze is weerloos, gespannen --	she is defenceless, tensely --
houdt ze haar tas vast.	holding her school bag.

Gedicht H4053
Amsterdam, 2023-08-18
Kindchen - 1. erster Schultag (Antjie Krog) - 2022
Gedicht "kindertjie - 1. eerste skooldag" (Band "Plunder" ["Plünderung"])
Band: Spezialitäten
Stichwort: Fraulich (Männin) 
Ehrerweisung an: Krog, Antjie