Die Helden ruhen
im verfallenen Gasthaus --
der heutigen Welt.
De helden rusten	The past heroes rest
in de vervallen herberg --	in the dilapidated --
die de wereld is.	inn that the world is.

Gedicht H4745
Amsterdam, 2024-07-05
Dieses verfallene Gasthaus (Omar Khayyam) - 1100
Band "Rubáiyat" ("Vierzeiler", Omar Chayyam), Vierzeiler "This worn caravanserai", in der 1898 Fassung von Edward Heron-Allen
Band: Strom
Stichwörter: Verfall, Held(in) 
Ehrerweisung an: Khayyam, Omar