Die treuen, alten
Geschichten sind kraftlos, so --
schlaff wie Gespenster.
De trouwe, oude	The faithful, age-old
verhalen zijn krachteloos --	histories are powerless --
zo slap als spoken.	as weak as spectres.

Gedicht H5762
Amsterdam, 2025-07-30
Nichts leistet mir Gesellschaft: die vielen Bilder (Frida Vogels) - 1994
Vers "Niets houdt mij gezelschap: de vele beelden", veröffentlicht in der Sammlung "De harde kern 3" ("Der harte Kern 3", 7. Teil [Gelassenheit]), und im "Tagebuch 1964-1965" (2008) - 18. April 1965, Bologna
Band: Selbstporträts
Stichwörter: Tradition, Geist / Gespenst(er) 
Ehrerweisung an: Vogels, Frida