Dort sammelte ich
Säcke voller Nüsse, hier --
gibt's Dornensträucher.
Op de berg raapte	On the mountain I
ik zakken vol noten, hier --	gathered bags full of nuts, here --
staan er doornstruiken.	there are thorn bushes.

Gedicht H5778
Amsterdam, 2025-08-03
Wo die Büsche so dornig werden, dass man sie nicht mehr durchbrechen kann (Frida Vogels) - 1994
Vers "Waar de struiken zo doornig worden dat je je er niet meer kunt doorslaan", veröffentlicht im "Tagebuch 1964-1965" (2008) - 19. November 1965, Bologna
Band: Selbstporträts
Stichwort: Leben: Mühe, Last 
Ehrerweisung an: Vogels, Frida