Sachen sind ein Nest,
dicht um dich herum geklebt --
zu einem Staubwerk.
Spullen zijn een nest,	Saved stuff is a nest,
dicht om je heen vastgekoekt --	sticking densely around you --
tot een stoffabriek.	to a dust depot.

Gedicht S0444
Amsterdam, 2016-12-17
Herr Bummel und Das Entstauben (Marten Toonder) - 1961
Comic #94 - "Heer Bommel en Het Ontstoffen" (Streifen 4284-4352), Streifen 4292
Band: Katze & Herr
Stichwort: Besitz (Last) 
Ehrerweisung an: Toonder, Marten