Es ist nicht wirklich
ernst, krank zu sein, aber nein --
ernst ist das Leben.
Het is niet ernstig	It's not serious
om ziek te zijn, nee, ernstig --	to be sick, why, serious --
dat is het leven.	that is only life.

Gedicht S1483
Amsterdam, 2022-07-27
Der Zauberberg (Thomas Mann) - 1924
Roman, § 3 Neckerei
Band: Nebelschimmer
Stichwort: Krankheit (Erleiden) 
Ehrerweisung an: Mann, Thomas