Gewinnt der Schweiger
Macht, damit die anderen --
Zuhörer haben?
Krijgt iemand die zwijgt	Do the silent gain
macht, zodat de anderen --	power so that the others --
luisteraars hebben?	can have listeners?

Gedicht S1666
Amsterdam, 2023-02-08
Das Büro - Das A.P. Beerta-Institut (Han Voskuil) - 1998
Roman "Het Bureau - Het A.P. Beerta-Instituut"
Seite 481, Maarten Koning und Ad Muller (1977)
Band: Frust
Stichwort: Aufmerksamkeit: Erregen 
Ehrerweisung an: Voskuil, Han