Wie gesund ist man,
wenn man gut funktioniert --
in der Gesellschaft?
Hoe gezond ben je	How healthy are you
als je goed functioneert --	when you function very well --
in de maatschappij?	in society?

Gedicht S1948
Amsterdam, 2023-10-09
Kommentare zum Leben – 3. Serie (Jiddu Krishnamurti) - 1960
"It is no measure of health to be well-adjusted to a profoundly sick society" ("Es ist kein Maßstab für Gesundheit, sich gut an eine zutiefst kranke Gesellschaft anzupassen"), Jiddu Krishnamurti zugeschrieben, in "The Eden Express: A Memoir of Insanity" (1975, Mark Vonnegut), basierend auf "Commentaries on Living - Series 3", in den 30^er und 40^er Jahren geschrieben
Band: Raspelnde Ameisen
Stichwort: Gesundheit: Sozial 
Ehrerweisung an: Krishnamurti, Jiddu