Die Burg wirkt stark, doch
alte Geister wühlen sich --
aus dem Mauerwerk.
Het kasteel lijkt sterk,	The castle seems strong,
maar oude geesten woelen --	but old spirits are wriggling --
zich uit de stenen.	out of the brickwork.

Gedicht S2794
Amsterdam, 2025-07-23
Wie jemand, der das Fundament seiner Burg (Frida Vogels) - 1994
Vers "Als wie het fundament voor zijn kasteel", veröffentlicht in der Sammlung "De harde kern 3" ("Der harte Kern 3", 4. Teil [Frida]), und im "Tagebuch 1962-1963" (2007) - 23. September 1962, Bologna
Band: Jenseits des Kaps
Stichwort: Trauma 
Ehrerweisung an: Vogels, Frida