Damit du mich hörst,
schreib ich dir laut einen Brief --
denn du schaust nicht auf.
Opdat jij me hoort	So that you can hear,
schrijf ik jou luidkeels een brief --	I am writing you loudly --
want je kijkt niet op.	since you don't look up.

Gedicht S2820
Amsterdam, 2025-08-01
Ich kann nicht so schreiben, wie ich spreche (Frida Vogels) - 1994
Gedicht "Ik kan niet schrijven zoals ik spreek", veröffentlicht in der Sammlung "De harde kern 3" ("Der harte Kern 3", 6. Teil [Kees], und im "Tagebuch 1964-1965" (2008) - 22. Juni 1965, Bologna
Band: Selbstporträts
Stichwort: Aufmerksamkeit: Erregen 
Ehrerweisung an: Vogels, Frida